parley
Live translation. Right on your desktop.
Speak your language in online meetings. Hear the other side in yours. Parley translates voice in both directions, with bilingual captions on your Windows or Mac desktop.
Your computer. Your headphones. No recurring Parley subscription.
Desktop preview · Check availability before buying
Use your computer, microphone and headphones. Meeting audio setup is required.
Use managed translation by the stream-minute, or buy the personal API licence and pay your provider separately.
Translated speech, bilingual captions, local history and SRT export in one app.
Good conversations shouldn’t stop at a language barrier. Parley brings translated voice and the original words into the same place, so you can keep listening, contributing, and moving forward.
Translated speech plays through your chosen audio output.
Follow the original words and the translation together.
Review local caption history and export an SRT file.
Two ways to connect
At your desk or in the room.
Choose the flow that fits.
Two-way voice translation connects your microphone and meeting audio, with captions in one shared view.
Explore meeting translation ↗ In the roomTranslate live microphone audio straight to a speaker or headphones. A dedicated flow for in-person interpretation.
Explore in-person interpretation ↗Made for the way you work
Choose your languages, audio devices, and translation service. Use Parley’s managed service, or connect your own API after unlocking the personal API licence.
Speak in your own language and follow what’s said in theirs. Original and translated captions appear together, while translated voice reaches your selected output.
Revisit the full caption history, including the original words and translations. Export an SRT file when you want to take the conversation further.
The words. And what they mean.
Keep the original close. Bilingual captions let you follow the translation without losing sight of what was said.
Original · English
Let’s turn a good conversation into a great next step.
Translation · Chinese
让一次精彩的交流，成为下一步行动的起点。
Illustrative bilingual captionWhere people meet
Stay in the conversation with international teammates. Follow the details, ask a question, and decide what comes next.
Make space for clearer exchanges with clients and partners, with the original words and translated captions side by side.
Bring translated voice to presentations and face-to-face conversations using a microphone and physical audio output.
Thoughtful tools. One desktop app.
Read the conversation in speaking order, with the original and translation together.
Choose the built-in voices available for your service and model, or a supported personal voice.
Set microphone, meeting audio, and playback devices for the direction you need.
Revisit a full conversation and export SRT subtitles.
Go straight from a microphone to translated voice on a physical speaker or headphones.
A choice of AI services
Start with Parley’s managed service. Or unlock the personal API licence and connect a supported provider with your own credentials.
Live voice translation
and supported voices
Simultaneous interpretation
with model-specific voices
Dedicated realtime
translation API
Live translation
through the Gemini API
Languages and voice options depend on the selected model.
Before your first conversation
In meeting mode, Parley translates your microphone into speech for the other person and their meeting audio into speech for you. In-person mode translates one microphone into one language on a speaker or headphones. Both include bilingual captions.
You can use your existing audio equipment and a Windows or Mac computer. Sending translated voice into a meeting requires virtual audio routing. Parley managed translation has no recurring Parley subscription; your meeting app and any third-party audio tools have their own requirements.
Installers are available for Windows 11 x64 and macOS 14.5 or later, with separate Intel and Apple Silicon Mac downloads. Visit the download and setup guide for requirements and release details, and confirm your audio setup before purchasing.
No. The one-time licence unlocks personal API configuration. You pay your provider for its usage. Managed-service wallet credit is separate. See pricing and the stream-minute estimator.
The language pair must be available in your installed app, selected model, mode and voice. Input and spoken-output support can differ. The model reference describes provider capabilities, not universal app validation.
Selected capture audio is sent to your cloud translation service. Caption history is stored locally. The website’s caption example uses preset text. Read the audio and data handling overview.
Let’s keep talking.
Check your desktop setup, then choose how you want to pay.
Windows & macOS · Desktop development preview